(1) 原文

De Praevidentia et Providentia

2718. Ab aeterno praevisa sunt a Domino omnia et singula, sed praevisa sunt mala, et provisa sunt bona. 1748, 31 Julius

(2) 直訳

De Praevidentia et Providentia　先見と摂理について

2718. Ab aeterno praevisa sunt a Domino omnia et singula,　永遠から、すべてと個々のものは主により先見されている、

sed praevisa sunt mala, et provisa sunt bona.　しかし、悪が先見され、また善が備えられている。

1748, 31 Julius　1748年7月31日。

(3) 訳文

先見と摂理について

2718.　永遠から、すべてと個々のものは主により先見されている。しかし、悪が先見され、善が備えられている。1748年7月31日。